- Carcasa de plástico o acero inoxidable
- Tensión de alimentación: batería de litio
- Radiotecnología sWave®
Ex 97
- Zona Ex 1 y 21
- Carcasa de plástico
- Resistente al frío hasta -60 °C
- Alto grado de protección IP 66 / IP 67 / IP 69
- Apto para zona de alimentos
- Forma constructiva según EN 50047
- Espacio de conexión
- A prueba de choques eléctricos
- Conmutación lentísima o ruptura brusca
- Superposición de contactos disponible
- Accionador desplazable en 4 x 90°
- Accionador de palanca giratoria ajustable en pasos de 10°
- Suministrable bajo demanda con 3 contactos
- 1 racor atornillado para cables Ex"e" M20x1,5 se incluye en el suministro

Datos técnicos
Normas aplicadas | EN 60947-5-1, EN 60079-0, EN 60079-1, EN 60079-7, EN 60079-31, EN ISO 13849-1, EN ISO 14119 |
---|---|
Carcasa | termoplástico, reforzado con fibra de vidrio, resistente a golpes, autoextinguible UL 94 V-0 |
Tapa | duroplástico, reforzado con fibra de vidrio, resistente a golpes, autoextinguible UL 94 V-0 |
Junta | silicona |
Tipo de interruptor | tipo 1 |
Nivel de codificación | no coding |
Momento de torsión | tornillos de la tapa: 0,4 ... 0,45 Nm rosca de conexión del racor atornillado para cables: máx. 2 Nm tuerca de sombrerete del racor atornillado para cables: máx. 5 Nm |
Grado de protección | IP 66 según EN 60079-0 + IEC/EN 60529 (... -60 °C) IP 67 según EN 60079-0 + IEC/EN 60529 (... -20 °C) IP 67 / IP 69 según IEC/EN 60529 IP 69K según ISO 20653 |
B10d (10 % carga nominal) | 2 millones |
TM | máx. 20 años |
Elemento de conmutación | tipo 8080/1 … |
Material de contacto | plata, niquelado |
Sistema de conmutación | slow or snap action, positive break NC contacts ![]() |
Elementos de conmutación | 1 NC/1 NO, 2 NC or 1 NC/1 NO contact with contact overlapping, type Zb |
Conexión | bornes de tornillo |
Sección de conexión | min. 0,75 mm² / AWG 18, max. 1,5 mm² / AWG 16, incl. conductor ferrules |
Entrada de línea | M20 x 1,5; screwing depth max. 9 mm; use only Ex approved and certified cable glands with min. degree of protection IP 66 and suitable for the specified ambient temperature range |
Alcance de sujeción | 7 … 12 mm |
Categoría de utilización | AC-15 |
Corriente nominal operativa Ie | máx. 2 A mejor dicho 4 A ![]() |
Tensión nominal de funcionamiento Ue | max. 500 VAC, 2Ö: max. 400 VAC max. 250 VAC for unequal potential |
Grado de contaminación | 3 |
Vida útil mecánica | > 1 millón de ciclos de conmutación |
Energía de impacto | máx. 7 J |
Clase de temperatura | T6 |
Temperatura ambiente | –60 °C … +55 °C máx. 4 A, +60 °C máx. 2 A |
Protección contra cortocircuitos | Fusible gG/gN 2 A / 4 A |
Protección contra explosión | ![]() ![]() IECEx Ex db eb IIC T6 Gb, Ex tb IIIC T80 °C Db |
Aprobaciones | BVS 16 ATEX E 052 IECEx BVS 16.0052 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Datos de pedido
Empujador con guarnición de obturación W, * con función de seguridad

Ex ES 97 W-11 -60°C * | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1292311 | ||
Ex ES 97 W-02 -60°C * | 1430320 | |||
Ex ES 97 W-11U -60°C * | bajo demanda Se fabrica bajo pedido. | |||
Su no encuentra la variante que desea, pregúntenos. En nuestra cartera de productos tenemos muchas versiones específicas de clientes de nuestros equipos de conmutación. | ||||
Ex EM 97 W-11 -60°C * | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1430318 | ||
Empujador de rodillo R, * con función de seguridad

Ex ES 97 R-11 -60°C * | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1336578 | ||
Ex ES 97 R-02 -60°C * | 1430395 | |||
Ex ES 97 R-11U -60°C * | 1217578 | |||
Ex EM 97 R-11 -60°C * | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1430872 | ||
Empujador de rodillo largo RL, * con función de seguridad

Ex ES 97 RL-11 -60°C * | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1336619 | ||
Ex ES 97 RL-02 -60°C * | 1430443 | |||
Ex ES 97 RL-11U -60°C * | bajo demanda Se fabrica bajo pedido. | |||
Su no encuentra la variante que desea, pregúntenos. En nuestra cartera de productos tenemos muchas versiones específicas de clientes de nuestros equipos de conmutación. | ||||
Ex EM 97 RL-11 -60°C * | 1431037 | |||
Palanca de rodillo con guarnición de obturación WH, * con función de seguridad

Ex ES 97 WH-11 -60°C * | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1336662 | ||
Ex ES 97 WH-02 -60°C * | 1430485 | |||
Ex ES 97 WH-11U -60°C * | bajo demanda Se fabrica bajo pedido. | |||
Su no encuentra la variante que desea, pregúntenos. En nuestra cartera de productos tenemos muchas versiones específicas de clientes de nuestros equipos de conmutación. | ||||
Ex EM 97 WH-11 -60°C * | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1431110 | ||
Palanca paralela con guarnición de obturación WPH, * con función de seguridad

Ex ES 97 WPH-11 -60°C * | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1336702 | ||
Ex ES 97 WPH-02 -60°C * | 1430536 | |||
Ex ES 97 WPH-11U -60°C * | bajo demanda Se fabrica bajo pedido. | |||
Su no encuentra la variante que desea, pregúntenos. En nuestra cartera de productos tenemos muchas versiones específicas de clientes de nuestros equipos de conmutación. | ||||
Ex EM 97 WPH-11 -60°C * | 1431162 | |||
Palanca giratoria D, * con función de seguridad

Ex ES 97 D-11 -60°C * | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1336746 | ||
Ex ES 97 D-02 -60°C * | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1430584 | ||
Ex ES 97 D-11U -60°C * | bajo demanda Se fabrica bajo pedido. | |||
Su no encuentra la variante que desea, pregúntenos. En nuestra cartera de productos tenemos muchas versiones específicas de clientes de nuestros equipos de conmutación. | ||||
Ex EM 97 D-11 -60°C * | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1431213 | ||
Palanca giratoria con rodillo de goma D50, * con función de seguridad

Ex ES 97 D50-11 -60°C * | 1404832 | |||
Ex ES 97 D50-02 -60°C * | 1430640 | |||
Ex ES 97 D50-11U -60°C * | bajo demanda Se fabrica bajo pedido. | |||
Su no encuentra la variante que desea, pregúntenos. En nuestra cartera de productos tenemos muchas versiones específicas de clientes de nuestros equipos de conmutación. | ||||
Ex EM 97 D50-11 -60°C * | 1431266 | |||
Palanca giratoria ajustable DS

Ex ES 97 DS-11 -60°C | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1336789 | ||
Ex ES 97 DS-02 -60°C | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1430692 | ||
Ex ES 97 DS-11U -60°C | 1225938 | |||
Ex EM 97 DS-11 -60°C | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1431346 | ||
Palanca giratoria de barra DD

Ex ES 97 DD-11 -60°C | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1336834 | ||
Ex ES 97 DD-02 -60°C | 1430751 | |||
Ex ES 97 DD-11U -60°C | bajo demanda Se fabrica bajo pedido. | |||
Su no encuentra la variante que desea, pregúntenos. En nuestra cartera de productos tenemos muchas versiones específicas de clientes de nuestros equipos de conmutación. | ||||
Ex EM 97 DD-11 -60°C | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1431494 | ||
Resorte pulsador con barra de plástico TK

Ex ES 97 TK-11 -60°C | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1415038 | ||
Ex ES 97 TK-02 -60°C | 1430809 | |||
Ex EM 97 TK-11 -60°C | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1336295 | ||
Resorte pulsador de plástico TKK

Ex ES 97 TKK-11 -60°C | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1451424 | ||
Ex EM 97 TKK-11 -60°C | Tipo de almacén Modelo estándar de la serie, disponible de almacén o suministrable en un periodo corto de tiempo. | 1450769 | ||