Informaciones técnicas

Funcionamiento

Todos los interruptor de emergencia accionados por cable Extreme de steute tienen una supervisión de rotura de cable, es decir en el montaje el cable debe fijarse con una determinada tensión previa. El valor de la tensión previa difiere de un equipo a otro. El correspondiente valor puede consultarse en la hoja de datos del interruptor de emergencia accionado por cable Extreme. En caso de un montaje incorrecto, el interruptor de emergencia accionado por cable Extreme no puede ponerse en funcionamiento, es decir no se puede desbloquear. La función de conmutación se activa tirando del cable de forma perpendicular. La fuerza de accionamiento depende exclusivamente de la razón de estabilidad del muelle de reajuste. Se distingue entre interruptores de emergencia accionados por cable Extreme con modo de acción a un lado y a dos lados, véanse los dibujos a continuación. Los interruptores de emergencia accionados por cable Extreme con modo de acción a dos lados deben montarse siempre con dos resortes de compensación. Con arreglo a EN 60947-5-5, cuando se acciona de forma perpendicular respecto al cable el interruptor de emergencia accionado por cable Extreme no deben superarse los valores máximos de la fuerza de accionamiento F = 200 N y del recorrido de accionamiento s = 400 mm. Además de esta exigencia, el cable de tiro debe soportar 10 veces la fuerza de tracción perpendicular que se necesita para generar la señal de DESCONEXIÓN DE EMERGENCIA.

 

Longitud de cable máxima

Básicamente, la longitud de cable máxima está limitada por condiciones generales. Por un lado, por el recorrido de accionamiento máximo admisible s de 400 mm y, por otro lado, por las variaciones térmicas de longitud del cable en caso de oscilaciones de la temperatura ambiental, las cuales no pueden dar lugar a un accionamiento accidental del interruptor. Dado que la primera condición general exige la mínima elasticidad posible y la segunda condición general la máxima elasticidad posible del sistema, dichos sistemas deben optimizarse en función de las condiciones de uso respecto a ambas condiciones generales. Al mismo tiempo, se ha de comprobar si se cumple la fuerza de accionamiento F de 200 N.

Relación recorrido de accionamiento/distancia del apoyo del cable

Uso de resortes de compensación / limitación de carrera

Los resortes de compensación se utilizan para compensar variaciones térmicas en la longitud del cable de tracción y permitir así mayores longitudes de cable. De forma general, es válido lo siguiente:

  • Los resortes de compensación blandos con baja razón de elasticidad pueden compensar grandes variaciones térmicas de longitud.
  • No obstante, cuando se acciona el cable los resortes de compensación blandos tienen un gran comportamiento de extensión y, por tanto, hacen que se alcance con rapidez el recorrido de accionamiento máximo de s = 400 mm. El comportamiento de extensión también limita la longitud de cable máxima en caso de un rango de temperatura constante o el rango de temperatura en caso de una longitud de cable constante.
  • El dimensionamiento de los resortes de compensación viene determinado por el muelle de reajuste de los interruptores (magnitud de la tensión previa y de la razón de elasticidad del resorte de reajuste), la longitud del cable (longitud y elasticidad del cable) y el recorrido de accionamiento máximo de s = 400 mm.
  • En caso de accionamiento en dos lados hay que prever un resorte de compensación con limitación de carrera, véase el dibujo de la página izquierda, para evitar la extensión excesiva del resorte de tensión.
  • Antes de colocar el cable de tracción hay que quitar el revestimiento rojo de PVC del cable de alambre en la zona de apriete.

Una sobrecarga del resorte de compensación se evita normalmente mediante una limitación de carrera. En la práctica, se utilizan limitaciones de carrera adicionales o resortes de compensación que se autoprotegen. Las limitaciones de carrera adicionales en forma de cables de freno son críticas si se crea la longitud relevante para el funcionamiento de la limitación de carrera, pero ofrecen una clara ventaja de precio en comparación con el uso de resortes de compensación.

Montaje en caso de modo de acción a un lado

Resorte de compensación con limitación de carrera

Montaje en caso de modo de acción a dos lados

Distancia del apoyo del cable

El recorrido de accionamiento perpendicular al cable que se necesita para la activación resulta de la suma de los recorridos de resorte de interruptor, cable de tracción y, dado el caso, resorte de compensación así como la distancia del apoyo del cable x [m]. Es decir, al accionar el cable, para una mayor distancia del apoyo del cable se requerirá un mayor recorrido de accionamiento para lograr el mismo recorrido de conmutación. Si se desea tener un mayor rango de temperatura para una longitud de cable constante deberá reducirse la distancia del apoyo del cable con el fin de garantizar una conmutación segura.

Tipo de cable

El comportamiento de extensión de un cable de tracción viene determinado por el tipo de cable. Además de extensiones elásticas también pueden producirse extensiones de cable permanentes tras el accionamiento del cable. En ocasiones, una mayores tensiones previas provocan procesos de relajación (pérdidas transitorias de tensión previa). Las variaciones en el proceso de fabricación también afectan al comportamiento de extensión.

Por tanto, se recomienda encarecidamente utilizar cables de tracción de steute, al menos para grandes longitudes de cable. Estos son significativamente más duros y, por tanto, están concebidos de forma óptima para este caso de aplicación.

Los cables otros fabricantes suelen extenderse con el tiempo debido al comportamiento plástico del eventual revestimiento de plástico (relajación). En cualquier caso, hay que controlar regularmente la tensión del cable y retensar el cable si es necesario. La correspondiente nota de seguridad en las instrucciones de montaje y el uso estándar de un tensor son los requisitos para un funcionamiento seguro.

 

Ejemplos de otros resortes de compensación

Notas de montaje

  • Dado que el guardacabos puede deformarse con la tracción del cable, habrá que tirar con fuerza varias veces del cable después del montaje.
  • A continuación, el cable debería retensarse con el dispositivo de apriete o mediante el tornillo de armella o un tensor.
  • Para garantizar un funcionamiento seguro, deben observarse sin falta las instrucciones de montaje y conexión adjuntas.
  • Conforme a EN ISO 13850, solo pueden utilizarse rodillos de desvío de modo que la zona completa del cable esté visible.

Deformación de guardacabos